What do we do if a student misses a week of progress monitoring. How do we get back to that probe?

If the student misses a passage he or she can just go on to the next passage. Skipping a passage will not have any effect on their results.